-
1 toit en ardoise
сущ.стр. шиферная крыша -
2 ardoise
ardoise [aʀdwaz]feminine noun* * *aʀdwaz
1.
adjectif invariable slate-grey GB, slate-gray US
2.
1) ( roche) slate2) ( tuile) slate3) ( d'écolier) slate4) (colloq) ( dette) debt* * *aʀdwaz nf* * *B nf1 Minér slate;2 ( tuile) slate; toit d'ardoise(s) slate roof;3 ( d'écolier) slate;4 ○( dette) debt; régler une ardoise to settle a debt, to wipe the slate clean; avoir une ardoise chez un commerçant to owe a shopkeeper money.ardoise magique magic drawing board; ardoise électronique notepad computer.[ardwaz] nom féminin1. [matière] slatetoit d'ardoises ou en ardoise s slate roof2. [objet] slate -
3 ardoisé
ardoise [aʀdwaz]feminine noun* * *aʀdwaz
1.
adjectif invariable slate-grey GB, slate-gray US
2.
1) ( roche) slate2) ( tuile) slate3) ( d'écolier) slate4) (colloq) ( dette) debt* * *aʀdwaz nf* * *B nf1 Minér slate;2 ( tuile) slate; toit d'ardoise(s) slate roof;3 ( d'écolier) slate;4 ○( dette) debt; régler une ardoise to settle a debt, to wipe the slate clean; avoir une ardoise chez un commerçant to owe a shopkeeper money.ardoise magique magic drawing board; ardoise électronique notepad computer. -
4 ardoise
n f◊un toit d'ardoise — سقف حجريّ
◊Le menu est inscrit sur l'ardoise. — قائمة الطعام مكتوبة على لوحة
* * *n f◊un toit d'ardoise — سقف حجريّ
◊Le menu est inscrit sur l'ardoise. — قائمة الطعام مكتوبة على لوحة
-
5 ardoise
f1. кро́вельный сла́нец, ши́фер;une maison couverte d'ardoises — дом ∫, кры́тый ши́фером <под ши́фером fam.>; un crayon d'ardoise — гри́фельный каранда́шun toit d'ardoise — ши́ферная кры́ша;
2. (école) гри́фельная доска́*;● avoir une ardoise chez le boulanger — задолжа́ть pf. бу́лочнику
3. v. ardoisé -
6 ardoise
nf.1. yupqa tosh; shifer; un toit d'ardoise shiferli tom; une maison couverte d'ardoises tomga shifer yopilgan uy; un crayon d'ardoise grifel, toshqalam2. toshtaxta (toshqalam bilan yoziladigan taxta)3. fig. do‘kondorga to‘lanadigan qarz (kreditga narsa xarid qilinganda). -
7 ardoise
n f1 pierre kayağantaş2 sur laquelle on écrit taş tahta◊Le menu est inscrit sur l'ardoise. — Mönü taş tahtada yazılı.
-
8 ardoise
-
9 ardoise
1. прил.общ. черновато-серый2. сущ.1) общ. аспид, кровельный сланец, плитка кровельного сланца, шифер, грифельная доска, аспидного цвета, глинистый сланец2) разг. долг в магазине (при покупке в кредит)3) тех. аспидный сланец, грифельный сланец, природный шифер4) стр. кровельный сланец (de toit) -
10 ardoise de toit
-
11 recouvrement
ʀ(ə)kuvʀəmɑ̃* * *ʀ(ə)kuvʀəmɑ̃ nm1) [créance] recovery2) [impôts] collection* * *recouvrement nm2 Constr ( d'une ardoise) lap;4 (de santé, faculté, vue) recovery.[rəkuvrəmɑ̃] nom masculin2. FINANCE [perception] collection[d'une créance] recovery3. [d'une surface] covering (over)
См. также в других словарях:
ardoise — [ ardwaz ] n. f. • 1175; mot du Nord; lat. médiév. ard(u)ensis « des Ardennes » 1 ♦ Pierre tendre et feuilletée (⇒ schiste), noire ou d un gris bleuâtre, inaltérable à l air, imperméable à l humidité, qui sert principalement à la couverture des… … Encyclopédie Universelle
ardoisé — ardoise [ ardwaz ] n. f. • 1175; mot du Nord; lat. médiév. ard(u)ensis « des Ardennes » 1 ♦ Pierre tendre et feuilletée (⇒ schiste), noire ou d un gris bleuâtre, inaltérable à l air, imperméable à l humidité, qui sert principalement à la… … Encyclopédie Universelle
Ardoise (élément de couverture) — Pour les articles homonymes, voir Ardoise (homonymie). L ardoise est un petit élément de couverture des bâtiments, façonné par débit et fente de certains schistes fins dits ardoisiers. Toits de Lag … Wikipédia en Français
Toit vert — Toiture végétale Bøur, aux îles Féroé … Wikipédia en Français
Toit végétal — Toiture végétale Bøur, aux îles Féroé … Wikipédia en Français
Toit végétalisé — Toiture végétale Bøur, aux îles Féroé … Wikipédia en Français
Ardoise — Pour les articles homonymes, voir Ardoise (homonymie). Ardoises anciennes en schiste pourpre provenant de la même toiture (22x31 cm pour la grande) L ardoise est une roche métamorphique … Wikipédia en Français
TOIT — s. m. Partie supérieure des bâtiments, des maisons, qui sert à les couvrir et à les abriter. Toit plat. Toit en pointe. Les toits en pointe sont en usage dans le Nord ; les toits plats, dans le Midi. Toit en dos d âne. Toit en terrasse. Toit à l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TOIT — n. m. Partie supérieure d’une maison, d’un édifice, qui sert de couverture au bâtiment. Toit plat. Toit pointu. Toit en terrasse. Toit de chaume, d’ardoise, de tuile. Le couvreur travaille sur le toit de la maison. Monter sur le toit. Loger sous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Exploitation de l'ardoise au Pays de Galles — Industrie ardoisière au Pays de Galles La séparation des blocs au marteau et au burin pour la fabrication d ardoises de toiture exigeait une grande dextérité. Le procédé ne fut pas mécanisé avant la deuxième moitié du XXe siècle, et… … Wikipédia en Français
HERRERA (J. de) — Tout pays compte quelques architectes parmi ses héros. Comme Michel Ange ou Palladio en Italie ou Pierre Lescot en France, Juan de Herrera joue en Espagne le rôle du brillant fondateur de la tradition nationale en architecture. Ce mythe s’est… … Encyclopédie Universelle
